Prevod od "to převzít" do Srpski


Kako koristiti "to převzít" u rečenicama:

To dítě se stane otcem a odmítá za to převzít jakoukoli zodpovědnost.
Deèko bi uskoro trebao postati otac a odbija prihvatiti bilo kakvu odgovornost za to.
A když viděla že už ji nemůže chránit sama, musels to převzít ty.
A kada je videla da je ona ne može više zaštititi, morao si to ti uèiniti.
Mohl by sis myslet, že je to jednoduchá průzkumná radista, až do té doby, než se to stalo s Quinteronem, potřebujeme to převzít, nepřítel čeká.
Vjerojatno mislite da je to jednostavna izvidnièka misija, ali dok ne saznamo što se dogodilo Quintereu, trebamo pretpostaviti da neprijatelj èeka.
Tak se vzbudil a musela jsem to převzít já.
Onda se probudio, pa sam ja morala da produžim.
Chceme to převzít od vás osobně.
Želimo da pokupimo to od vas lièno.
Měli bychom to převzít hned a nečekat na analýzu hodnocení.
Trebalo bi sada da preuzmemo a ne da idemo kroz ouv šaradu.
Chtějí vědět, co děláme, ale kdyby na něco přišlo, nebudou muset za to převzít zodpovědnost.
Žele da budu glavni, ali ako im se obije o glavu, nisu odgovorni.
Chci vědět, jestli je Michelle připravená to převzít.
Želim vidjeti ako je Michelle spremna preuzeti.
Kdybych náhodou trochu zrudla a začala lapat po dechu, Mohl bys to převzít, Dougu?
Ako sluèajno porumenim i nestane mi daha, preuzmi ti.
Ale můžeme to převzít my, pokud se najde důvod.
Ali mi ga možemo preuzeti ako naðemo razlog.
Chtěl jste to převzít od chvíle, kdy vám dal Porter pověření.
Hteo si komanda još otkad te je Porter postavio na dužnost.
Můžu to převzít, jestli se chceš připravit do práce.
Ja æu završiti ako moraš da se spremaš za posao.
Ale o to, převzít velení nad svým životem a řešit problémy.
Veæ o preuzimanju kontrole i rješavanju problema!
Myslím, že někdo to šije na Porchettovu rodinu, chce to převzít až starý pán umře.
Mislim da neko priprema puè unutar Porèeto porodice, da preuzme kad matori umre.
Takže když je Quarles pryč, chcete to převzít.
Znaèi, kada Quarlesa nema više, ti želiš preuzeti.
Jo, ale mohl by to převzít někdo horší.
Da, ali neko gori bi mogao da preuzme.
Ať to byl kdokoliv, nebo pracoval pro Paddyho... Chystal se to převzít.
Sa kim god da je radio ili ko god je radio za Pedija, krenuo je da preuzme.
Takže až se teď vy dva geniální zločinci přestanete zabíjet, tady pan Moss a jeho nový gang jsou připraveni to převzít.
Kad vas dvoje kriminalnih genija završite s meðusobnim ubijanjem, g. Moss i njegova nova banda su spremni za preuzimanje.
Zkusím to převzít po něm. Lucky si myslel, že na to mám.
Pokušaæu da preuzmem njegov posao. Laki je mislio da mu jednog dana mogu biti partner.
Konečně jsem dostala možnost to převzít od Lea, když odjíždí, aby rozjel vlastní restauraci.
Konaèno sam dobila priliku da preuzmem posao od Lea kad osnuje svoju firmu.
Možná je dokonce špatné a určitým způsobem nezdvořilé snažit se to převzít a dělat věci po svém.
Знате, можда је чак и погрешно и мало не поштује да покуша да преузме и захтјев да га има свој пут.
A mám v úmyslu za to převzít plnou zodpovědnost.
Намеравам да преузмем пуну одговорност за то.
Mohla byste to převzít, a vzít si k tomu Bena?
Možeš li ti da preuzmeš, ako ti Ben pomogne?
A způsobilo to, že spadl ten výtah a umožnilo jim to převzít lidské nádoby.
AKO JE PROUZROKOVALO PAD LIFTA OMOGUÆIVŠI IM DA PREUZMU LJUDSKA TELA.
Zůstane u nás, ale musí to převzít Erin.
Ostaæe sa nama, samo ako Erin to preuzme.
Podívej, pokud chce ten Mike ukončit svou úžasnou striptérskou kariéru, mohl bych to převzít po něm.
Znaš... ako taj lik Majk hoæe da napusti tu sjajnu striper karijeru, onda æu ja tu da uskoèim.
3.4120428562164s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?